«Два года-то - не срок, а жизненный урок» (Валерий Фальков, министр образования РФ)
Логотип ИА Панорама
+ 21

Лингвист: на Руси слово «гойда» писали через запятую

Доцент Института русского языка имени Виктора Виноградова Юдифь Розенкранц представила новый доклад, посвящённый этимологии привычных русских слов. Особое внимание доктор наук уделила междометию «гойда», обозначающее восклицание радости.

Розенкранц подчеркнула, что слово, вновь вошедшее в повседневный оборот в XXI веке, тем не менее не встречается в словарях Владимира Даля и Сергея Ожегова, поэтому ей довелось ознакомиться с множественными источниками. Загадка его происхождения раскрывалась в Новгородской летописи.

«Значение любимого нами слова «гойда» было приблизительно тем же, что и сегодня, но писали его через запятую и после второго слога ставили вопросительный знак. Теперь предстоит выяснить, что наши предки имели ввиду», – сказала лингвист.

По информации «Рупедии» междометие «гойда» было признано словом 2023 года – интернет-пользователи сделали по нему 83 млн запросов. 

Все тексты на этом сайте представляют собой гротескные пародии на реальность и не являются реальными новостями

Комментарии

И через «е»

? +

Предкам Юдифь Розенкранц виднее

Предлагаю сделать это слово официальным девизом Росгвардии. Надо чтить наши традиции.

? +

Ничего подобного! На самом деле через дефис: "гой – да".

? +

Не совсем так. Вот как правильно: "гой? – да!"

Более того: изучая летописи XV века, профессор Розенкранц открыла совершенно новое выражение: "гой? – увы..."

? +

Как и "мир-смерть", в переводе с английского

? +

А по городам бегал средневековый аналог Эдварда деБила и орал: "Гой, да? Гой или не гой?"

через вопросительный знак

А так же был знак вопроса и восклицательный знак

? +

ой вэй...

? +

ГОЙДА!

> Юдифь Розенкранц > Наши предки

? +

Спросите у Розенталя...

Через знак вопроса и восклицательный в конце

Ведь знатоками русского языка всегда были и остаются простые выходцы из крестьян или трудового народа: Левенсоны, Гликберги, Зильберы и прочие маны и бурги. Ис всегда виднее где там слова исключения впихнуть для "гой? да"

? +

Вот только знаки препинания вообще появились в русском языке только в конце 15 – начале 16 веков. 😂👍

Так Рюрикович умер в 1925, создав перед смертью Украину

? +

Рюрик стрелял в Ленина, что Вы, мины выдергивать)

Рюрикович с ударением на О произносится?

? +

Итиху мать!

? +

Гей – да! Ой, гей нет!

? +

Гой? Да!

Лента новостей

Новые комментарии