«За какие грехи нам такая держава-то?» (Виктор Шендерович, писатель)
Логотип ИА Панорама
+ 25

Бывший главный переводчик маркетплейса AliExpress будет работать на встрече Владимира Путина и Си Цзиньпина

 16 мая 2024 г., 10:00

Газета «Жэньмин Жибао» опубликовала имя переводчика, который будет сопровождать переговоры в ходе майского визита Владимира Путина в Пекин. Это хорошо знакомый россиянам Ху Йэлинь, бывший глава «русского» бюро переводов маркетплейса AliExpress.

Поездка в Китай будет первым зарубежным визитом президента России после инаугурации. Основные темы переговоров – экономика и двусторонняя торговля. Это и обусловило выбор переводчика. Ху Йэлинь – профессор славистики со специализацией по экономической и торговой лексике. Его переводы текстов объявлений стали легендарными, а оборот маркетплейса в России в бытность его главой «русского направления» вырос с нуля до миллиардов юаней.

«Китай гигант партнёр Россия, Америка задница пожар взлёт любви непременно общение Владимир Путин Си Цзинпинь скоро вчера обязательно», – сказал российским журналистам Ху Йэлинь.

Российская сторона высоко оценила выбор официального переводчика переговоров, однако предложила свои кандидатуры. Всех предложенных МИДом специалистов администрация Председателя КНР отвергла, поскольку авторитет профессора Ху непререкаем и китайцы уверены, что только он способен донести до Владимира Путина переговорный месседж Си Цзинпиня.

«Наши китайские партнёры уверены, что только господин Ху Йэлинь умеет говорить языком, понятным россиянам», – пояснила спикер МИД Мария Захарова.

Российская правительственная и деловая делегация вылетела на переговоры в Пекин в четверг.

Все тексты на этом сайте представляют собой гротескные пародии на реальность и не являются реальными новостями

Комментарии

? +

А это он пишет названия товаров? Вот нехороший китайский китаец.

? +

Уйгурский😠

? +

Вот туркестанец!

Мой страна хороший отношения прекрасно стиль дизайн любить снаряд ракета новый

? +

Все помнят и любят вкладыш к стелькам про гниль ноги. Это он!

? +

Класс!!! 😂

Удар! Великий кормчий нефритовый стержень товарищ Си дарит догорой гость кошко-жена.

? +

Товарищ уже имеет/имел три кошко-жены. Ему скорее надо плюс 100 очков социального рейтинга.

— Вы должны сжечь письмо ещё до того, как отстегнёте лямки парашюта. — До того, как я отстегну лямки парашюта я не смогу сжечь письмо, потому что меня будет тащить по земле. Но первое, что я сделаю, отстегнув лямки — так это сожгу письмо. — Хорошо, согласимся на этот вариант.

you had a disaster

? +

⚡Сергей Шойгу назначен министром обороны Китая

? +

жареный петух песнь любви

А я думаю почему них непонимания на высшем уровне да и газ за полцены

Как бы не войти в состояние войны с Китаем🤔

? +

Поржем

Лента новостей

Новые комментарии