«Бывали случаи, когда Путин сам подменял пробирки» (Григорий Родченков)
Логотип ИА Панорама
+ 26

Вместо латыни российские врачи будут использовать церковнославянский язык

 10 сент. 2024 г., 16:00

Министерство здравоохранения поддержало инициативу Всероссийского общества православных пациентов о поэтапном отказе от латинского языка в медицине. По замыслу активистов, заменить «мёртвую и чуждую русскому человеку латынь» должен церковнославянский язык.

«Врачи и пациенты уже столетия стонут от необходимости использовать язык раскольников-католиков, непонятный и некрасивый. Возврат к истокам придаст второе дыхание российской медицине и очистит её от скверны», – сказал глава «Православных пациентов» Евгений Мохов.

Перевод медицинской терминологии на церковнославянский планируется завершить до января 2025 года, после чего будут внесены изменения в программы средних специальных и высших учебных заведений. Действующим врачам Минздрав предложит пройти бесплатный двухмесячный курс традиционный язык богослужения, а также воспользоваться онлайн-словарями и переводчиками.

«Уверен, что у нас всё получится. Будет небольшой переходный этап, но уже через год как минимум половину рецептов будут выписывать на нашем церковнославянском, который понятен любому русскому человеку», – подчеркнул замминистра здравоохранения Наиль Хайруллин.

Все тексты на этом сайте представляют собой гротескные пародии на реальность и не являются реальными новостями

Комментарии

Один фиг нечетабельно

? +

Атеисты такие: традиционный язык наукослужения

? +

В Польше уже пытались, по-моему, перевести всю номенклатуру на польский. Получилось так себе, насколько я понял

? +

Переучивать всех на другие названия – пустая трата сил и увеличение энтропии

И вместо аптек будут церковные лавки

? +

Ага и ассортимент такой же, ладан и свечи от хвори!

Половой члънь

? +

Уд)

? +

Елда

Да, но церковнославянский- это староболгарский, то есть древненатовский!

двѣ клизьмы от изгнанiя бѣсовъ в животѣ

? +

Отоларинголог → Врач ухо-горло-нос Окулист → Очецелитель

Глазник

? +

Очковтиратель

Понеже на всё воля Божия, сиих эскулаповъ и вовсе разогнать!

Эх, добрый Вы человек – разогнать! Вон Стерлингов уже давно предлагает их всех сжечь!

? +

Я бы на JavaScript или Python перевёл. Больше пользы было бы.

? +

Тогда уж лучше их тоже на церковно-славянский!

Ветеринаров не забыть

Интересно, а в Китае какой язык используется в медицине? Если китайский, то тамошние врачи также уродуют иероглифы до полной нечитаемости?

мне в свое время при аллергии рецепт на простой бумажке по китайски написали. оказался обычный лоратадин. на упаковке написано по китайски и латиницей название. аннотация на китайском и не помню было ли там на английском или нет

? +

Зачем их уродовать, они и так нечитаемы.

? +

Ничего не выйдет. Сегодня к врачам из ближайшего отделения ФСБ несут шифровки для расшифровки. А потом куда и что?

хирург – живорѣзчикъ

? +

А как же патологоанатом? Хирург — резник)

патологоанатом – растушовщик

? +

Захопіть пінцетом тампон, змочений лікарською речовиною, і введіть його в піхву так, щоб вільний кінець стрічки звисав із статевої щілини.

Россияне запрягают очень долго.

Тампон. Незачёт.

Нормально, разберемся как нибудь Например: Миль понеже 2 х 3 в день; иже хирувимы 1раз до еды утром; акафист 2 по 0,5... И тебя вылечат и меня .

? +

ГОООООООООЛ ГОЙДА!

Это очень смешно 🤣🤣🤣

Паки паки иже херувимы. Житие мое

Диагноз: немощи чресел

? +

Вместо латуни российские врачи будут использовать свинец.

? +

Самая гуманная в мире сталинская медицина

кабинеты кровопускания во всех Шестёрочках и передвижные будки самосознания 🙂

Лента новостей

Новые комментарии