«Мы не герои. Мы просто делаем свою работу» (Борис Гонтермахер)
Логотип ИА Панорама
+ 31

В интерфейсе бортового компьютера нового «Москвича» не оказалось русского языка

 10 нояб. 2022 г., 20:00

В новом автомобиле марке «Москвич» бортовой компьютер не имеет интерфейса на русском языке – эту досадную оплошность обнаружила чиновница из правительства Москвы. Показ властям новинки, собранной на бывшем заводе Renault, чуть не закончился скандалом.

Высокопоставленная представительница мэрии, прибывшая на предприятие, не смогла завести новый «Москвич» и в поисках причин обратила взор на дисплей.

«Что это за иероглифы?» – спросила она у коллег.

Запустить мотор ей помог подошедший на подмогу инженер Ли Цзиньлун – он пояснил, что нужно зайти в раздел 设置 («Настройки»), открыть подраздел 其他设置 («Дополнительно»), выбрать пункт «音频和点火设置» («Настройки аудиосистемы и зажигания») и нажать там на кнопку 允许点火 («Разрешить зажигание»), после чего запустить мотор отдельной физической клавишей.

По словам директора завода Дмитрия Пронина, интерфейс ещё не успели локализовать, но в этом есть и плюсы – машина уже пригодна для поставок в Китай. 

Все тексты на этом сайте представляют собой гротескные пародии на реальность и не являются реальными новостями

Комментарии

Зачем москвичу русский язык?

? +

Узбекский и армянский был бы гораздо актуальнее.

Вот не угадали языки... Не москвич Вы)

Прям вот туда

? +

Просто извиняться потом не хотелось.

а на каком языке надо исполнять "вези меня, мразь"?

? +

Интерфейс бортового компьютера москвича- уже звучит эпично смешно.

Бортовому компьютеру москвича нужны среднеазиатские языка.

Для устранения досадного недостатка будет создана ведомственная комиссия, проработаны все вопросы в технической, правовой и этической плоскостях, будут разработаны соответствующие поправки в нормативные акты и законодательство. Пока же первые автомобили будут комплектоваться надёжной и испытанной временем системой "кривой стартер".

Кривой стартер идет в расширенной комплектации

А в зимнем пакете он с деревянной рукояткой.

Но рукоятка же не ошкурена и не окрашена!

Яркое сочетание винтажа, брутальности и экологичности.

Заносы, локального некроза,сепсиса , похорон в закрытом гробу. Я правильно перевёл?

Гробы для пижонов, а брутальные мачо, на которых ориентирован "Москвич", должен быть сожран дикими животными. в крайнем случае – бродячими собаками. Ибо экологичная брутальность.

С фига ли, мсье? Москвич проектировался чтобы сбивать диких животных, а не отдавать им водителя. Это – брутально и экологично

? +

Месье, водитель Москвича по умолчанию Эль Мачо ака смесь Чака Норриса и Беара Гриллса. Его смогут утилизировать только бактерии...сам он может сбить и сожрать кого угодно...

И машина ему под стать!

? +

И вставляется в водительское кресло... Разумеется выступает сильно

Слегка снизу. Неошкуренным концом. Сволочи.

? +

Хм... Ещё вопрос деревянным концом куда....

Дык эта.. Туда значицца

Всё логично. Выживает сильнейший. Или ты его, или он тебя. Всё честно.

? +

Неужели только матерный?

Только еnglish и 漢語?

Лента новостей

Новые комментарии