Трое павших при исполнении государевых поручений бояр не получили визы для перемещения в Загробный мир. Титулярный советник Гавриил Хромов, коллежский секретарь Данила Бирюков и губернский секретарь из Вятки Влас Казначеев – такие имена раскрывает «Императорский вестник» – не прошли проверку апостолов и люциферов и были вынуждены воскреснуть.
За путёвками в Загробный мир Хромов и Бирюков обратились после пирушки в баре графа Бахметьева, где бояре в хмельном поединке за сердце боярыни Борисовой отравились низкокачественным заморским виски. Казначеев подал заявку на визу прямо на рабочем месте, предварительно вывесив на дверях табличку «Технический перерыв» – он тоже пал жертвой западного отравленного пойла.
Уже сами бояре встретились у врат Элизиума, но не прошли фейс-контроль. На пароме по реке Аид троицу доставили к Тартару, где им предстояло подать прошение о визе. Дьявольская комиссия внимательно изучила жизнеописание кандидатов на путешествие в вечность, но сочла их «слишком вороватыми и грехопадкими для Тартара» и постановила: «вернуть на Грешную Землю, пусть далее пьют там и воруют».
Воскресшие бояре немедленно возвёрнуты на рабочие места: в железно-перевозочную компанию «Императорские локомотивы», врачевальню для холопов и отделение социального обеспечения в Вятке.