«Сегодня вы граждане, а завтра - осуждённые» (Виктор Садовничий, ректор МГУ)
Логотип ИА Панорама
+ 28

Продукции АВТОВАЗ вернут историческое название «Жигули»

Автомобили АО «АВТОВАЗ» с 2023 года вновь будут носить историческое название «Жигули» – информацию об этом подтвердили источники в руководстве предприятия. Решение было принято в связи с резким сокращением экспорта и отсутствием необходимости и дальше применять упрощённое латинское название LADA.

«Ладой» называли ещё самую первую модель завода, ВАЗ-2101. Такими шильдиками оснащались экспортные экземпляры, в первую очередь те, которые отгружались в капстраны. Машины для внутреннего рынка назывались «Жигули».

«Действительно, ещё в советские годы были соображения о неблагозвучности русского наименования авто на некоторых рынках, – говорит собеседник издания. – Во многих языках «Жигули» ассоциировались со словом «gigolo», то есть «альфонс». Но сейчас эта проблема решилась сама собой с прекращением поставок в Европу»

Переименование должно хорошо сказаться на имидже машин на внутреннем рынке. Маркетологи «АВТОВАЗ» уверены: слово «Жигули» ассоциируется у большинства россиян с чем-то хорошим, родным и приятным, например с пивом.

Все тексты на этом сайте представляют собой гротескные пародии на реальность и не являются реальными новостями

Комментарии

Качество тоже вернут (до)историческое?

Когда начнут выпускать ВАЗ 2101 вернётся всё

? +

Сначала то было более менее приличное.. мы же не просто fiat124 купили,. Но и всю промышленность – резинотехнику, стекла, пластик, ГСМ и т.п. Это потом качество стало как все в СССР (достаточно быстро)

это гуано никогда жигулями и не переставало быть. как его вестой не называй

? +

и масло фирменное – Жигулевское

Жигулёвское-сливочное...

? +

В Молдавии автосалоны ladă даже и не закрывались из-за исключительно благозвучного перевода с румынского

Как пиво только автомобиль

? +

Жизули

? +

А как насчет Москвич-412? Народный же автомобиль! 

VAZ — тоже отличное название, братья-мадьяры не дадут соврать)

"Жигули": с пивом потянет

? +

Жигули Дайрабаев

Лента новостей

Новые комментарии