«Надеюсь, все переданные нами частицы пойдут на хорошее дело — развитие физики в республиках Кавказа» (Фабиола Джанотти, директор ЦЕРН)

«Правильно говорить "здешний"»: в Институте русского языка утвердили новое название тутового шелкопряда

«Правильно говорить "здешний"»: в Институте русского языка утвердили новое название тутового шелкопряда
30 мая 2021, 09:21 Наука Текст: Елисей Гладковский

Экспертная комиссия учёных Института русского языка имени В. В. Виноградова провела орфографическую экспертизу названий видов животных, принятых в российской биологической номенклатуре. В ходе экспертизы было выявлено более 40 устоявшихся орфографических ошибок, требующих устранения. В число видов, имеющих ошибочное наименование, попало насекомое Bombyx mori, ранее имевшее название "тутовый шелкопряд".

«Это, конечно же, грубейшая ошибка — правильно говорить "здешний". Учитывая ареал обитания насекомого, вернее было бы называть его и вовсе "тамошним шелкопрядом", но наша комиссия решила не вмешиваться столь кардинально. Нельзя сказать, что мы удивлены: люди без гуманитарного образования склонны допускать подобные глупости в своей речи, а затем повторять их на письме. Будем надеяться, что впредь и простые люди, и, тем более, именитые учёные будут использовать исключительно правильные, утверждённые наименования», — заявил член орфографической комиссии Института русского языка им. В. В. Виноградова доктор филологических наук Антон Герасимов.

В результате деятельности комиссии было совершено несколько иных изменений заслуживающих внимания: так, евражку отныне следует называть евразийкой, а тупорылый крокодил был переименован в крокодилового тупорыла для устранения стилистического несоответствия. С полным списком исправленных названий видов животных можно ознакомиться на сайте РАН.

Все тексты на этом сайте представляют собой гротескные пародии на реальность и не являются реальными новостями.

Лента новостей

Для борьбы с пробками в Петербурге заасфальтируют одну из рек в центре города

Работников автосервиса призвали пользоваться исключительно отечественными инструментами и материалами

Система FacePay не пустила в метро москвича, ехавшего в неотложную стоматологию

Юлию Пересильд готовят к полёту на Марс

"Осуждаем бряцание оружием": КНДР призвала к деэскалации ситуации на российско-украинской границе

Валентина Терешкова предложила запретить шутить над представителями власти

Борис Титов предложил гостям Абрау-Дюрсо посидеть на бутылке

Исследование: добавление пальмового масла к бензину увеличивает срок службы двигателя

«Друзья так не поступают»: Евросоюз пригрозил Албании санкциями за срыв в поставке человеческих органов

Исследование университета Беркли: «Жизнь на Марсе была истреблена из-за безответственного потребления»

На «Авито» выставили «Волгу» за 100 миллионов, на которой в 90-е таксовал один из сотрудников петербургской мэрии

УАЗ отозвал четыре микроавтобуса, в которых рабочие забили не все болты

Каждому новорожденному россиянину присвоят QR-код

«Прошу прощения, был в запое»: генсек НАТО отозвал свои слова о приёме Украины в альянс

В Биробиджане появились "языковые патрули"

Петербуржцы потребовали выслать Шнурова после выхода клипа про Беглова

Сколково не смогло возобновить научно-технические работы после новогодних каникул из-за задержки поставок с AliExpress

Гурбангулы Бердымухамедов признался, что до сих пор не запомнил имя президента Казахстана

Подмосковный производитель «Метрон» искоренит мировой дефицит микрочипов

Из-за фальшивого QR-кода "умный" домофон на три часа заблокировал москвичей в подъезде

Ричарда Докинза заочно оштрафовали за неявку в Ленинский районный суд Череповца по делу об оскорблении чувств верующих

На рейсах “Победы” начали передавать за проезд пилотам

Смотрите также