Бывший куратор Михаила Жванецкого, генерал-лейтенант ЦРУ Дуглас Кипер подтвердил, что все афоризмы знаменитого советского и российского писателя-сатирика проходили обязательное утверждение на специальной комиссии в Национальной службе разведки США (National Intelligence Service).
По словам экс-агента, сотрудники разведки тщательно анализировали каждый афоризм, оценивая его потенциал для дискредитации советского режима и распространения деструктивных (либеральных) ценностей. В случае, если какой-либо афоризм не соответствовал установленным критериям, он отправлялся на доработку. Зачастую, особенно во время творческих кризисов Жванецкого, выступления для него придумывали лично Збигнев Бжезинский и Аллен Даллес.