Комиссия Минтруда по борьбе с англицизмами в названиях видов деятельности и профессий обратилась с письмом к правительству с предложениями по русификации отдельных, но уже устоявшихся терминов.
Специалисты сочли необходимым всерьёз заняться русификацией сферы услуг. Из документооборота исчезнет термин «фаст-фуд», его заменит равнозначный по лексическому значению быстропит. Также предпринимателям придётся отказаться от управления спа-салонами – их заменят оздоровильни. Барбершопы станут брадобрейными, при этом все парикмахеры в Федеральном классификаторе профессий станут брадобреями. Норма вступит в законную силу с 1 января 2024 года.
«Пора навести порядок в такой сфере человеческой деятельности как предпринимательство, которое у нас по ошибке называют бизнесом. А главное – сделать всё доступным и понятным для наших соотечественников», – сказал председатель комиссии Иван Елдошин.
На следующем заседании Минтруда обсудят переименование инженерных профессий.