Пресс-служба Мюнхенского технического университета опубликовала обращение профессора Рудольфа Седжвика, в котором он призвал прекратить называть изобретенное им дерево красно-чёрным. В документе подчеркивается, что учёный не имел злого умысла, и с огромным уважением относится к угнетаемым группам населения.
"Поверить не могу, что в 1967 году я был так слеп, что не увидел очевидных проблем в названии. Достаточно заглянуть в описание дерева из Википедии, чтобы понять как тяжело приходится студентам-афроамериканцам, изучающим курс структур данных: "Сложным является случай, когда и M и C — чёрные" или "Если N и его текущий отец чёрные, тогда удаление отца приведет к тому, что пути, которые проходят через N будут иметь на один чёрный узел меньше, чем пути, которые не проходят через него", - заявил учёный.
Своим заявлением Седжвика поставил точку в споре, возникшем в комитете по стандартизации языка C++ из-за изменений, предложенных Леонидасом Байером, работающим в Microsoft и входящим в состав ключевых разработчиков стандартной библиотеки. Леонидас предложил вычистить код std::map от упоминания слов "красный" и "чёрный", так как их использование является неполиткорректным и ассоциируется с рабством, геноцидом индейцев и неравноправием. Дерево предлагается переименовать в радужное, а для того, чтобы отличать узлы — использовать термины "светло-радужный" и "ярко радужный". Предлагаемые изменения будут включены в стандарт С++22.
Профессор надеется, что его призыву последуют разработчики стандартных библиотек всех остальных языков программирования, издатели учебников по компьютерным наукам, а также влиятельные организации, включая Википедию и Github.
Напомним, недавно некоторые открытые проекты уже затронула череда подобных переименований, например, в Drupal термины "master" и "slave" были заменены на "primary" и "replica", а в Django и CouchDB на "leader" и "follower".
