Институт русского языка при РАН утвердил обновлённые правила правописания. Главным нововведением станет написание государств, ранее писавшихся исключительно со строчной буквы, с маленькой буквы. Отныне лингвисты рекомендуют придерживаться нормы, действующей при написании слова "Родина" с небольшими отличиями. На первый план в таком случае выйдут рекомендации министерства иностранных дел, которые установят чёткие критерии дружественных, нейтральных и враждебных для России государств.
Все государства, с которыми Россия в настоящее время поддерживает хорошие или нейтральные отношения, лингвисты рекомендуют писать со строчной буквы, недружественные государства разрешат писать с маленькой буквы, кроме случаев, когда слово является первым в предложении. Норма будет действовать и в отношении городов, расположенных в этих странах.
"Единственным неудобством таких правил станет постепенный переход государств из одного разряда в другой. Если с Китаем, Ираном и КНДР всё понятно - это дружественные государства. Понятна ситуация с написанием Соединённых Штатов Америки и Великобритании - всегда с маленькой. Проблемы происходят в случаях с Турцией или Белоруссией, ведь политическая ситуация в отношениях с ними регулярно меняется. Тут нужно регулярно смотреть сводки министерства иностранных дел или новости федеральных телеканалов", - заявила доцент Галина Воскобойникова.
Институт русского языка рекомендует установить эти нормы в качестве обязательных в делопроизводстве и научной сфере. Также правила будут действовать во время обучения в средних и высших образовательных учреждениях, а также при сдаче ЕГЭ.