Министерство культуры Турции анонсировало показ в эфире центрального телеканала «Гюльрам» адаптированной версии российского мультфильма «Маша и Медведь». Турецкие аниматоры привнесли в картину национальный колорит: Медведь будет работать швейцаром в пятизвёздочном отеле в Анталии, а главная героиня по имени Наташа обзаведётся мужем–турком по имени Фархад.
Адаптацией займётся студия Ottoman Entertainment. Многие серии оригинального мультфильма останутся без существенных изменений, помимо этого турецкие аниматоры создадут несколько десятков уникальных эпизодов. Так, в одном из них Медведь в числе турецких военных будет оборонять Северный Кипр от авиации НАТО при помощи комплекса С-400, а в другой серии Наташу обманом заманят в ИГИЛ (запрещённая в России и Турции террористическая организация), откуда её будут вызволять Фархад, Медведь и Рамзан Кадыров.
«В России не принято политизировать детские мультфильмы. Турция сейчас переживает тяжёлые времена, и без просвещения детей по поводу актуальной политической ситуации этот кризис нельзя преодолеть. Просмотр мультфильма будет обязательным для детей в возрасте 5-10 лет, а учителя в школах должны будут периодически проверять учеников на знание содержания последних серий», - рассказал мультипликатор Ахмед Халдырым.
