Обновлённая редакция правил русского языка, заверенная в РАН, поступила во все министерства, ведомства и прочие государственные организации.
Особое внимание лингвисты попросили уделить Минтруда на изменения названия некоторых профессий. В частности, регистраторы браков в ЗАГСах официально поменяют профессию и будут по новым языковым нормам именоваться бракоделами. Соответствующие изменения рекомендованы к внесению во все нормативно-правовые акты и документы, а также в трудовые книжки.
«Основные языковые изменения направлены на сохранение идентичности языка и замены иностранных слов исконно русскими. Зачем мы используем иностранное слово «регистратор», если есть прекрасное слово «бракодел». Делать брак – хорошее дело, помогать людям объединяться в ячейки общество – это прекрасно. Думаю, сотрудники ЗАГСов с пониманием отнесутся к переименованию их профессии», - сказала доктор лингвистических наук Сузанна Оганесян.
В РАН добавили, что изменения коснутся слова «география», так как оно тоже имеет иностранное – греческое происхождение, её заменят русским аналогом «землеописание». Поскольку ранее существительное редко применялось в речи и официальных документах учёным потребуется время для определения прилагательных, которые будут приятны удобны для произношения и написания.
